Wanneer men iemand om een gunst vraagt, is een afsluiting als 'Alvast bedankt ' ook gepast. Referentie: Anoniem. ik hoop hiermee je vragen naar tevredenheid te hebben beantwoord. Mocht uw huidige verwarming nog goed functioneren en u wilt deze behouden, dan is de. hoping you are sufficiently informed. ik vertrouw erop u hiermee een passend voorstel te hebben gedaan. Laatste Update: 2014-02-06. nl app is niet te zien dat mijn bestelling. H. Er zijn een aantal vergelijkbare varianten van deze afsluiting zoals: Ik hoop u hierbij voldoende te hebben geïnformeerd. Gebruiksfrequentie: 1. De laatste alinea van de brief noemen we de afsluiting. Kwaliteit: Referentie: Anoniem. U dankend voor de te nemen moeite,. Handtekening afzender Reference: Anonymous. “Gelieve ons per kerende uw antwoord te laten geworden. Zijn jullie bedden ook geschikt voor zware mensen (160+ kg)? Ik had al begrepen dat 2 losse waterzakken beter zouden zijn samen met een extra stabilisatie. Als u op zoek bent naar informatie over Engelse taallessen, dan bent u hier aan het juiste adres. Dit is onze laatste reactie. wij hopen u voldoende te hebben geinformeerd. Hopende u hiermee voldoende te hebben geïnformeerd. Wat vervelend zeg! Mijn excuses. 8. Last Update: 2016-09-16. ”. Hopende u hiermee voldoende te hebben geïnformeerd. Met vriendelijke groet, Voogd & Voogd Verzekeringen Auteur Voogd & Voogd Datum 2022-05-19T13:12Z. Stond jouw vertaling er niet tussen? Laat een reactie achter of check voorbeeldzinnen. Mede namens de tripartiet partijen, Met vriendelijke groet, Corina Munts Bo Geboortezorg Esther van der Ark NBVK Ronald Kooistra ZN Ilse van Ee PFN翻译 API; 关于 MyMemory; 登录. Kwaliteit: Referentie: Anoniem. Ze zijn al lang bezig in mijn straat. Hopende u hiermee voldoende geïnformeerd te hebben. Wij zien het stuk met belangstelling tegemoet. i hope to have informed you sufficiently. Quality: Reference: Anonymous. Wij hopen u zo voldoende geïnformeerd te hebben. Hopende u hiermee van dienst te zijn geweest. correctement informés. Hartelijke groet, Eline. hopende u hiermee voldoende van dienst te zijn geweest. Wij vertrouwen erop u hiermee voldoende geïnformeerd te hebben. herinnering translation | Dutch-English dictionary. Hopende u hiermee voldoende te hebben geïnformeerd, Vertrouwende u hiermee voldoende te hebben geïnformeerd, U dankend voor de te nemen moeite, Verzoek tot verwijderen van bron. 2. Met vriendelijke groet, Jordan - Verisure NL Auteur Verisure - Securitas Direct Datum 2023-08-15T08:26Z. Aan de overkant al ter hoogte van mijn huis, aan mijn zijde enkele tientallen meters van mij af. Bij voldoende gaat het er erom dat er nog wel meer te antwoorden valt, maar dat het antwoord adequaat is. Jos Netherlands. In overleg met u een andere zorgverlener te benaderen. hopende u hiermee voldoende van dienst te zijn geweest. Vertrouwende u hiermee voldoende geïnformeerd te hebben. 21:00 in plaats van 21:30. Laatste Update: 2022-12-21. 5. ik hoop u hiermee voldoende te hebben geinformeerd. 144. Hieronder vind je een paar voorbeelden van slotzinnen die gedateerd zijn. Wat betekent “hopende u hiermee voldoende geïnformeerd”? “Hopende u hiermee voldoende geïnformeerd” is een zin uit het Nederlands die vaak wordt gebruikt aan het einde van een zakelijke e-mail. V. Laatste Update: 2022-06-02. Dus niet: Hopende u hiermee voldoende geïnformeerd te hebben, Wel: Wij hopen u hiermee voldoende te hebben geïnformeerd. Last Update: 2022-06-27. dûment informés. I hope I have provided you with sufficient information for the time being. Last Update: 2019-01-08 Usage Frequency: 1 Quality. hoping to have enough with you. We hebben u voldoende te. Inmiddels verblijven wij,. Leuk – wij hebben trainingsmateriaal ontwikkeld dat jou overtuigt en motiveert bij jouw taalstudie. Hoe moet je een excuusbrief schrijven? Om een echt goede excuusbrief te schrijven, zijn. Beste Valerie, Dank voor je reactie. nl op onze redactiemailbox. hopende u hiermee voldoende van dienst te zijn geweest. N. Vertaling Engels. Last Update: 2022-06-27. €29,00. Hopende u hiermee voldoende te hebben geïnformeerd. In principe is er weinig aan te merken op afsluitende zinnen als ‘Hopende u hiermee voldoende geïnformeerd te hebben’ of ‘In afwachting van uw reactie’, maar voor een spetterende indruk mag het wat ons betreft wel wat sprankelender. Wij vertrouwen erop u hiermee voldoende ingelicht te hebben. Hopende u hiermee voldoende te hebben geïnformeerd. ”. Format-Meerkosten coronacrisis 2021 (28 KB)Hopende u voldoende geïnformeerd te hebben, verblijf ik woensdag 11 mei 2005 @ 22:00:27 #9. ik hoop dat ik de situatie hiermee voldoende heb verduidelijkt. API de tradução; Sobre o MyMemory; Entrar. Hopende u hiermee voldoende te hebben geïnformeerd, Met vriendelijke groet, Naam afzender. Wij zien uw antwoord met belangstelling tegemoet. Dutch term or phrase: Wij vertrouwende erop u hiermee voldoende te hebben geinformeerd. Quality: Reference: Anonymous. Gebruiksfrequentie: 1. ik hoop dat wij u voldoende geholpen en geïnformeerd te hebben. Ik hoop dat u door deze brief en cv geïnteresseerd bent geraakt. Laatste Update: 2019-01-08 Gebruiksfrequentie: 1 Kwaliteit. ik hoop u duidelijk te hebben gemaakt dat deze twee hand in hand gaan. Hopende u hiermee tot dusver voldoende te hebben geinformeerd. Hopende u hiermee voldoende te hebben geïnformeerd. Hopende u hiermee voldoende te hebben geholpen. wij hopen u voldoende te hebben geinformeerd. Wilt u mij laten weten of u komt? Voorbeelden slotzinnen clichés. ‘Hopelijk heb ik u hiermee voldoende geïnformeerd. i hope to have informed you sufficiently. Heeft u een vraag voor Endopraktijk Groningen? Kijk op onze website of stel uw vraag online. I hope I informed you well. 4 mei 2023. Meld Misbruik. ik hoop u bij deze voldoende geinformeerd te hebben. Wij zien uw antwoord met belangstelling tegemoet. Graag verneem ik of u met het bovenstaande voorstel akkoord kunt gaan. Gebruiksfrequentie: 1. Proximus hoopt u hiermee voldoende geïnformeerd te hebben en blijft. 翻訳 API; MyMemory について; ログイン. 636 in het afgelopen jaar. sammi (Local time: 21:03: I hope to have informed you sufficiently for the time being. Hoe maak je een adviesrapport?Referentie: Anoniem. Meld aan Marktplaats. “Hopelijk heb ik u genoeg geïnformeerd en uw interesse. i hope we helped you and sufficiently informed to have. De stijl en de inhoud zijn dus ook formeel,. hoping you are sufficiently informed. En schrap al helemaal het woord ‘hopen’ uit je repertoire, want hoop ligt naast vrees en je zegt in feite dat je bang bent dat je het niet goed hebt. Wij zien het stuk met belangstelling tegemoet. Wij vertrouwen erop u hiermee van dienst te zijn geweest. Antwoorden (2) Ik vertrouw erop u hiermee voldoende te hebben geïnformeerd. Met vriendelijke. Dit kan alleen de verzender bij ons starten, omdat zij onze opdrachtgever zijn. (Nick) Derks Landelijk Penningmeester 1 Tussentijds Financieel Jaarverslag november 20112 Waarde leden, Hierbij doe ik u, namens het Hoofdbestuur van de Jongeren Organisatie Vrijheid en De. Misschien is het verstandig om bij herhaling van deze storingen het apparaat te vervangen? Hopende u hiermee voldoende te hebben geïnformeerd. Kwaliteit: ik weet niet of ik u hiermee voldoende antwoord heb gegeven. Hopende u hiermee voldoende te hebben geïnformeerd sluit ik. Het is een voorbeeld van een standaardzin die we zo vaak gebruiken, dat we de betekenis vergeten. Elke watermatras dient afzonderlijk verwarmd te worden. Vertrouwende uw raad hiermee voldoende te hebben geïnformeerd, verblijf ik, Wij gaan er van uit u hiermee voldoende te hebben geïnformeerd over de verkenning, en zien uit naar de vervolgstappen. wij hopen u voldoende te hebben geinformeerd. Wij zien uw antwoord met belangstelling tegemoet. ik hoop u bij deze voldoende geinformeerd te hebben. . Voorbeelden van afsluitingen van een brief of mail zijn: Info. - Nous comptons vous avoir dûment informé par la présente. We nemen zo spoedig mogelijk contact met u op. Info. expecting to have informed you we remain. Wij hopen u hiermee voldoende te hebben geïnformeerd en een passend voorstel te hebben gedaan in deze wereldwijde vervelende situatie en gaan ervan uit u gezond en wel zo snel mogelijk te mogen verwelkomen. ik hoop dat dit u voldoende overzicht geeft over de inhoud van het ontwerp dat voor u ligt en dat u het zult kunnen goedkeuren. i hope that this clarifies the issue. Hopende u hiermee voldoende geïnformeerd te hebben. Wij hopen u hiermee voldoende te hebben geïnformeerd. Met vriendelijke groet. Hopende u hiermee voldoende geïnformeerd te hebben wensen wij u een fijne vakantie. i hope i have informed you enough. nl> het volgende geschreven: > Op het adres staan meerdere bewoners ingeschreven. Dit systeem is afbetaald en onderdeel van de inventaris van het huis (net als de gordijnen, etc) waar we extra voor betaald hebbe. i hope to have informed you sufficiently. Als je een zakelijke brief of mail niet zo formeel wil afsluiten, kun je natuurlijk een modernere slotzin gebruiken als: ‘Ik vertrouw erop u/ je hiermee voldoende geïnformeerd te hebben’ of ‘Ik vertrouw erop u/ je hiermee een mooi aanbod te doen’. In deze voorbeelden wordt de focus gelegd op het beleefde afscheid en wordt de afsluitende zin gebruikt om de brief netjes te beëindigen. Kwaliteit: hopende u hiermee voldoende van dienst te zijn geweest. Answers. Het is toch van de gekke dat een organisatie niet in staat is om 7 weken achter elkaar de folders niet kan bezorgen. In de hoop spoedig positieve tijdingen van u. aanleverinstructies dienen te worden aangepast. Hieronder hebben we een aantal vertalingen weergegeven. ”. Wij hopen dat u begrip heeft voor onze positie. wij hopen u voldoende te hebben geinformeerd. In deze e-mail las u welke gegevens wij van u nodig hebben. Deze constructie is erg ouderwets, en bovendien is dit maar een halve zin. API de tradução; Sobre o MyMemory; Entrar. hoping you are sufficiently informed. Gereedschaphaken en bord. i hope this has provided sufficient information and clarification. ik hoop u hiermee naar behoren te hebben geïnformeerd. Meest ergerlijke zin in zakelijke mails? Ik hoop u hiermee voldoende geïnformeerd te hebben. Laatste Update: 2021-05-04. In het vertrouwen u hiermee voldoende geïnformeerd te hebben. ik hoop dat uw vragen hiermee zijn beantwoord. Met vriendelijke groet, Valerie Klachtenteam KPN Netwerk. Zij hebben aangegeven vandaag of morgen telefonisch contact met u op te nemen om uw klacht inhoudelijk te bespreken. Nu is de e-mail beveiliging van Tele2 niet heel erg waterdicht, dus dat geloven we wel… totdat we ineens een mail kregen vanuit info@service. AutoCAD 2024 for MAC € 149,00. Dit soort zinnen komt namelijk ‘standaard’ en daarmee onpersoonlijk en ongeïnteresseerd over. Hopende u hiermee voldoende te hebben. Gebruiksfrequentie: 2. Vertrouwende. De afdeling. Vroeger was het vervolg: verblijf ik, uw dienstwillige gevolgd door de ondertekening. Wij hopen dat u begrip heeft voor onze positie. j'espère que cela vous a aidé. Last Update: 2021-05-24. Gebruiksfrequentie: 1. Is dit statig-suffe zinnetje stiekem een hele lompe manier om te zeggen: 'ik heb alles verteld wat u moet weten. Meer van Online software. 翻訳 API; MyMemory について; ログイン. Je kan ons op FB messenger of Instagram DM bereiken. i hope i have informed you enough. ik weet niet of ik u hiermee voldoende antwoord heb gegeven. De afsluiting ‘Hopende u hiermee voldoende geïnformeerd te hebben’ is zeer formeel en eigenlijk ook een beetje ouderwets. DHL Parcel E-care. Walther Ploos van Amstel. Indien u nog vragen heeft, kunt u contact opnemen met… In afwachting van. In afwachting van uw reactie, Doe het niet! Clichézinnen als de bovenstaande kun je beter niet gebruiken. We trust that this letter has provided you with sufficient information. i hope i have informed you enough. Hopende u hiermee voldoende te hebben geïnformeerd. Hopende u hiermede voldoende geïnformeerd te hebben, uiteraard. Gebruiksfrequentie: 1. Beter zijn bijvoorbeeld: ‘Ik hoop u hiermee van dienst te zijn geweest’, ‘Ik hoop u hiermee voldoende geïnformeerd te hebben. Laatste Update: 2022-06-27. Last Update: 2022-06-27. Laatste Update: 2019-01-08 Gebruiksfrequentie: 1 Kwaliteit. i hope that this clarifies the issue. Ik zie uw reactie graag tegemoet. Like. Ik wil u vragen contact op te nemen met de afzender. Usage Frequency: 1. hoping to have been of service to you. Usage Frequency: 1. Deze publicatie maakt deel uit van de reeks ' Communicatie in de publieke sector '. Alfapass vous prie de bien vouloir lire attentivement la présente déclaration de confidentialité afin que vous soyez suffisamment informé de vos droits et de la manière de. Human translations with examples: MyMemory, World's Largest Translation Memory. Ik hoop u hiermee voldoende te hebben geïnformeerd en zou graag binnenkort met u van gedachten wisselen over de mogelijkheden die ik u kan bieden voor deze vacature. Info. Usage Frequency: 2. hopende u allen te dienen, hoping to serve you all, Last Update: 2018-02-13. Met vriendelijke groet, Team RDS. Laatste Update: 2022-06-27. hopende u hiermee voldoende geinformeerd. Quality: Reference: Anonymous. Ik hoop u hiermee voldoende te hebben geïnformeerd. Gebruiksfrequentie: 1. Wij hebben uw restitutieaanvraag op 30-3-2023 ontvangen. Permalink. De gegevens zijn anoniem en niet tot jou herleidbaar. I hope I have provided you with sufficient information for the time being. This is a variation on the stock phrase 'Ik hoop u voldoende te hebben geinformeerd', which is so sematically dilute that you can often leave it out or, if necessary, render it as the equally hackneyed 'If you. There's also a kitchen in some of the units equipped with an a. i hope to have informed you sufficiently. – Vroeger werden brieven afgesloten met formuleringen als ‘Hopende u hiermede van dienst te zijn, verblijf ik’. Çeviri API'si; MyMemory Hakkında; Giriş. Zonder uw tegenbericht, If we do not hear anything to the contrary,ik hoop u hiermee voldoende te hebben geinformeerd. Advertentienummer: m2049123001. Hoe vertaal ik 'Wij vertrouwen erop u hiermee voldoende te hebben geïnformeerd'? Redactie. Wij vertrouwen erop u hiermee van dienst te zijn geweest. Vertaling API; Over MyMemory; Inloggen. Mocht u wens contact te hebben kan dat uitsluitend op gepaste en een nette manier via e-mail, dit houd in dat ik geen dreigende taal wens te ontvangen. Je. Engels. ’ Vriendelijker is: ‘Wanneer u nog vragen heeft, kunt u altijd contact met mij opnemen’. Ik kan me voorstellen dat u hier van baalt… Uw klacht is doorgezet naar de leidinggevende van de verantwoordelijke bezorger. Ik hoor graag van u! Log in om te reageren. hoping you are sufficiently informed. Vertrouwende u hiermee voldoende geïnformeerd te hebben. AutoCAD 2024 for MAC € 149,00. Kwaliteit: Referentie: Anoniem. G. U dankend voor de te nemen moeite,. Hopende op uw begrip en u hiermee voldoende geïnformeerd te hebben. Er staat er niet bij waarop je vertrouwt. Wij zien uw antwoord met belangstelling tegemoet. ‘Wij vertrouwen erop u hiermee van dienst te zijn geweest’ of ‘Hopende u hiermee van dienst te zijn geweest’ zijn prima, formele manieren om je brief of e-mail mee af te sluiten. Coreldraw Graohics Suite 2023 for MAC € 109,00. doordat na 21:00 vaak niemand meer komt. Een slotzin gebruiken. 4 Gratis voordbeelden downloaden in Word en PDF Brief voorbeeld hopend op een positief antwoord , Hopend op een positief antwoord mail, Hopend op een positief antwoord verblijf ik hoogachtend, Hopend op een positief antwoord frans, Hopende op een positieve reactie verblijf ik met vriendelijke groet, Hopende u hiermee van dienst te zijn geweest betekenis, Wij hopen u in de toekomst van dienst. Wij zien uw antwoord met belangstelling tegemoet. ‘Vertrouwende u hiermee voldoende te hebben geïnformeerd’ kan een andere formele optie zijn. Taalgebruik. U krijgt dan 1x een slimme dimmer en 1x een pulsdrukker en 1 lichtpunt. Met vriendelijke groet, Team Customer Service Floris van Bommel Webshop. Kwaliteit: Referentie: Anoniem. hoping to have been of service to you. Bij een duo watermatrassen systeem heeft u altijd 2 verwarmingen nodig. Engels. Bij voldoende gaat het er erom dat er nog wel meer te antwoorden valt, maar dat het antwoord adequaat is. Flexibel – pas de taalstudie in jouw drukke planning in en. Hopende u hiermee van dienst te zijn geweest. Hopende u hiermee voldoende te hebben geïnformeerd, Met vriendelijke groet, Naam afzender. i hope we helped you and sufficiently informed to have. Mijn collega heeft u verzocht een e-mail te sturen naar [email protected]: Anoniem. ik hoop dat wij u voldoende geholpen en geïnformeerd te hebben. Door met ‘ik’ te beginnen, zou de nadruk op de afzender kunnen worden gelegd, wat niet past bij de formele toon van een zakelijke brief. 100%. ik hoop op uw vragen te hebben geantwoord. Alfapass verzoekt u vriendelijk om deze privacyverklaring goed door te nemen opdat u op voldoende wijze geïnformeerd bent over uw rechten en hoe u deze kan uitoefenen. Hoping to have informed you sufficiently, we wish you happy News Agenda Archive. Nous espérons que nos informations sont complètes . Live. Het is een vaste uitdrukking die wordt gebruikt om de ontvanger te laten weten dat de afzender hoopt dat de verstrekte informatie voldoende. We trust to have informed you sufficiently. . i hope your questions are answered. ik meen vrijwel al uw vragen te hebben beantwoord. Tot snel. Hiervoor worden ondernemers in de groene ruimte uitgeHopende u hiermee voldoende te hebben geïnformeerd. i hope i have informed you enough. Kwaliteit: wij hopen u met bovenstaande informatie van dienst te zijn geweest. Gebruiksfrequentie: 2. Beste heer Bertrand,. j'espère vous avoir montré que l'une ne va pas sans l'autre. Mocht u nog vragen hebben, dan kunt u contact opnemen met afdeling Personeelszaken, op telefoonnummer 0000000000. Dit is een vrij formele slotzin en kan uitstekend gebruikt worden voor zakelijke brieven of zakelijke emails. ’ Ik / wij in bedrijfscorrespondentieErop vertrouwend dat u volledig bent geïnformeerd, Hopende u hiermee voldoende te hebben geïnformeerd, Vertrouwende u hiermee voldoende te hebben geïnformeerd, U dankend voor de te nemen moeite, Wij hopen spoedig iets van u te vernemen. ik hoop u. ‘Hopende u hiermee voldoende geïnformeerd, geactiveerd en begeleid te hebben’ Bianca van der Goes, datum 24-08-2022 Datum 24-08-2022 Auteur Bianca van der Goes[2] Folio weergave Download gedrukte versie (PDF) JCDI JCDI:ADS659308:1 Vakgebied(en) Pensioenen (V) Hopende u hiermede voldoende te hebben geïnformeerd, verblijven wij, Bij bestellingen boven de € 100 worden door ons geen vrachtkosten in rekening gebracht. Hopende u hiermee voldoende te hebben geïnformeerd. Reels. Ik zie uw antwoord met belangstelling tegemoet. Laat de slotgroet altijd goed corresponderen met de aanspreking: bij een formele aanspreking hoort geen informele slotgroet, en omgekeerd. Solidworks Premium 2024 € 299,00. Uit steeds meer onderzoeken blijkt namelijk welk effect luchtkwaliteit heeft op onze gezondheid. 翻译 API; 关于 MyMemory; 登录. Hoe begin en eindig je een brief? Met vriendelijke groet(en), of Hoogachtend, Handtekening…. Gebruiksfrequentie: 1. hoping you are sufficiently informed. Usage Frequency: 2. Hopende u hiermee voldoende te hebben geïnformeerd. Hopende u hiermee voldoende te hebben geïnformeerd. “Zoals u ziet ben ik meer dan gekwalificeerd, graag word ik uitgenodigd voor een kennismakingsgesprek. Gebruiksfrequentie: 2. 0. Human translations with examples: MyMemory, World's Largest Translation Memory. Hopende u hiermee voldoende te hebben geïnformeerd zien wij uw reactie graag tegemoet. i hope i have informed you enough. Wij hebben nu een softside waterbed van 180/200. Ok Onze privacy verklaringVertrouwende u hiermee voldoende geïnformeerd te hebben. Advertentienummer: m2049032546. Wij zien het stuk met belangstelling tegemoet. Info. Beter zijn bijvoorbeeld: ‘Ik hoop u hiermee van dienst te zijn geweest’, ‘Ik hoop u hiermee voldoende geïnformeerd te hebben. hopende u hiermee voldoende geinformeerd. Quality: Reference: Anonymous. English. ik hoop u hiermee voldoende te hebben geinformeerd. ik hoop dat ik u hiermee voldoende heb geinformeerd. genoeg, toereikend. Hopende u hiermee voldoende te hebben geinformeerd Met vriendelijke groet, Corendon WebcareOp 01 juli 2015 hebben de provincie Noord-Brabant en de zlto het nieuwe convenant Stuurgroep Landbouw Innovatie Noord-Brabant 2016 — 2019 ondertekend, met als doel om gezamenlijk de ontwikkeling van een duurzame en in de maatschappij verankerde land- en tuinbouw te bevorderen. Verblijven betekent gewoon blijven. MA. Wij vertrouwen erop u hiermee voldoende geïnformeerd te hebben en. Usage Frequency: 1. Voorbeeld: Wendy Bakker *W. Hoe moet je een excuusbrief schrijven? Om een echt goede excuusbrief te. Hoe je dat doet? Je leest het in dit blog. Hier zijn enkele voorbeelden: – “Ik heb zojuist de benodigde informatie met betrekking tot uw vraag aan deze e-mail toegevoegd. GGDrU maakt gebruik van Google Analytics 4. Uiteraard helpen wij u graag verder. Laatste Update: 2022-06-27. M. Begin je zakelijke brief nooit met ‘Ik’ of een tijdsbepaling. De consument doet er verstandig aan in geval van ondeugdelijke levering rechtstreeks contact op te nemen met de leverancier. En espérant avoir pu vous être utiles par ces renseignements. erg persoonlijk. We hope you understand our position. ik hoop u hiermee van dienst te zijn geweest. Die worden tegenwoordig als verouderd beschouwd. ik hoop dat wij u voldoende geholpen en geïnformeerd te hebben. Eurojust n'est pas suffisamment informé, notamment en matière de terrorisme. Laatste Update: 2014-10-22. wij vertrouwen erop u hiermee voldoende te hebben geïnformeerd. 翻訳 API; MyMemory について; ログイン. wij verwachten u hiermee te hebben geïnformeerd en verblijven. We trust that we have informed you to the best of our abilities and hope for the understanding in this situation. Last Update: 2019-01-08. Laatste Update: 2012-03-22. Vertrouwende uw raad hiermee voldoende te hebben geïnformeerd, verblijf ik, Wij gaan er van uit u hiermee voldoende te hebben geïnformeerd over de verkenning, en zien uit naar de. More. Vertrouwende u hiermee voldoende geïnformeerd te hebben. Bekijk alle. In afwachting van uw reactie verblijf ik. 2. Wij hopen u hiermee voldoende geïnformeerd te hebben. De punt is niet uit en de komma is evenmin uit zicht. I hope to have informed you sufficiently: ik hoop u hiermee voldoende te hebben geïnformeerd De afsluiting ‘Hopende u hiermee voldoende geïnformeerd te hebben’ is zeer formeel en eigenlijk ook een beetje ouderwets. i hope to have informed you sufficiently. Hopende u hiermee tot dusver voldoende te hebben geinformeerd. Wij beschouwen de zaak hiermee als afgedaan.